ͼƬ ΪʲôÓéÀÖ¼ÇÕß±»³ÆΪ¹·×жӣ¿(2)_ÍþÄá˹¶Ä²©ÓÎÏ·_ÍþÄá˹¶Ä²©app-ÓÎÏ·´óÌü

Óû§Ãû£º

ÃÜÂ룺

ÑéÖ¤Â룺

2017Äê

ΪʲôÓéÀÖ¼ÇÕß±»³ÆΪ¹·×жӣ¿(2)

2013-10-22 23:04 µã»÷´ÎÊý £º´Î

¡ñ¡ñ¹·×жӵÄÓÉÀ´£ºÔ­ÎªÒâ´óÀûÎÄ PAPARAZZI £¬Ê״γöÏÖì¶1958Ä꣬Õýʽ·­ÒëÃûΪ¡¸×·×ÙÉãÓ°¶Ó¡¹¡£1960Ä꣬Òâ´óÀûµ¼ÑÝ·ÑÁ¦ÄáÔÚµçÓ°¡¶ÌðÃÀÉú»î¡·ÖУ¬ÄÐÖ÷½ÇÂí˹¶Å°²Äá¾ÍÊÇ°ËØÔÐÂÎżÇÕߣ¬¾­³£³öÈëÉÏÁ÷Éç»á£¬ÎªÑ°ÕÒÌâ²Ä¶øËѶǹγ¦¡£1963Ä꣬·ÑÁ¦ÄáµÄ¡´°Ë²¿°ë¡µÔٶȳöÏÖ°ËØÔÐÂÎżÇÕߵĽÇÉ«£¬µì¶¨ÁË¡¸PAPARAZZI¡¹ÐÎÏó¡£ÖÐÎÄ·­ÒëµÄ¡¸¹·×жӡ¹ÔòÊÇÓÉÏã¸ÛÈËËù¿ª´´¡£50Äê´úµÄÏã¸Û¾¯²ìÐÌÊ¿ÆÉó¤×·×Ù°¸¼þ£¬ÒÔ¸ú×Ù¡¢ÇÔÌýµÄµ÷²é·½Ê½ÎÅÃû£¬ÕâЩ±ãÒÂÐÌÊÂÕì²ìÔ±£¨Ë׳Æ0¼Ç£©£¬ÍâºÅ¡¸Ð¡¹·¶Ó¡¹£¬È¡ÒâÔÚ춹·Éó¤ÁéÃôµÄÐá¾õ×·×ÙÁÔÎï¡£ÕâÖÖµ÷²é×·×Ù·½Ê½ºóÀ´±»Ïã¸Û¼ÇÕß·¢Ñï¹â´ó£¬¶øÓÉ춳¤Ê±¼äµÄ×·×Ù¡¢Êغ·ÇÒ»ÈËËùÄܶÀÁ¢Íê³É£¬ËùÒÔÕâȺÉÆÓþµÍ·²¶×½Â©ÍøÏûÏ¢µÄ¼ÇÕߣ¬Ò²¾Í±»Í³³ÆΪ¡¸¹·×жӡ¹¡£ ¡ñ¡ñ¡¸¹·×жӡ¹£¬Õâ¸öÃû´ÊÊÇÀ´×ÔÏã¸ÛµÄ¾¯²ì²¿ÃÅ£¬¶ø·ÇÐÂÎŵ¥Î»£¬µ±³õ¸ü²»ÊÇÖ¸ÐÂÎŹ¤×÷Õß¡£¡¸¹·×жӡ¹ÊÇÏã¸Û¾¯²ì CID £¨Ð̾¯£©²¿ÃŵÄÒ»¸öרÔð¸ú×Ù·¸ÈË»òÏÓ·¸µÄ¶ÓÎ飬ÓÉ춸ú×ٵķ½·¨¸ßÃ÷Óëïƶø²»ÉáµÄ¾«ÉñÉõΪ¿É¼Î£¬±»Ã½Ìå½Ò¶¼°ÅijɵçÓ°Çé½ÚºóÒ»¾Ù³ÉÃû¡£¡¸¹·×жӡ¹ÕâÃû´Ê²ÅÕýʽ´ÓÄ»ºóÔ¾¾ÓĻǰ£¬³ÉΪÏã¸ÛÈ˲èÓà·¹ºóµÄ»°Ìâ¡£ ²»¹ý£¬ÔÚËÄÄê¶àÇ°£¬Ïã¸Û¡¶Ò¼ÖÜ¿¯¡·¼°Æäºóд´Á¢µÄ¡¶Æ»¹ûÈÕ±¨¡·£¬ÒÔ¼°µÚÒ»´ó±¨¡¶¶«·½ÈÕ±¨¡·£¬ÕâÀ࿯ÎïµÄ¼ÇÕß½Ò·¢¸»ºÀ¡¢Ã÷ÐǵÄÃØÐÁ¡¢ÁµÇé»òÕßÊDz»Õý³£µÄ¹Øϵ£¬ÓÉ춱¨Éç²ÆÐÛÊÆ´ó£¬ÈËÊÖ³ä×㣬ÆìϵļÇÕßÄÜØ¥ËÄСʱ³¤Ê±¼äµÄÂÖ°à¸ú×ÙÓëÅÄÕÕ£¬×÷Ϊ±¨µ¼ÄÚÈÝ¡£ÓÉì¶ÍµÅÄ¡¢¸ú×ٵļ¼Çɷdz£¸ßÃ÷£¬Ðí¶àµ±ÊÂÈ˸ù±¾ãÂÈ»²»Öª£¬´ýÕÕƬ¿¯µÇºóµ±ÊÂÈ˲ŲªÈ»´óÅ­£¬Ö¸ÔðýÌå¼ÇÕßûÓеÀµÂ£¬ÉÃ×Ô͵ÅÄ£¬²»¹ýµ±ÊÂÈËÈ´ÓÖ²»ÄÜ·ñÈÏ×Ô¼ºÔø¸É¹ýµÄ¡¸ºÃÊ¡¹£¬ì¶ÊÇÊÂÇé´ó¶¼ÊDz»ÁËÁËÖ®¡£¶øÕâÅúרÃÅÏòÃûÈË°Ç·àµÄ¼ÇÕßÆäºó±ã±»Ì×ÉÏÁË¡¸¹·×жӡ¹µÄ³ÆºÅ¡£²»¹ý£¬±¨¿¯¡¢ÔÓÖ¾µÄ¡¸¹·×жӡ¹½üÄêµÄ±íÏÖÓë³É¹û£¬ÊDZȾ¯²ìµÄ¡¸¹·×жӡ¹¸ü¹ãΪÈËÖª£¬ÉîÛÚÐÂÎÅÍø£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬¡¸¹·×жӡ¹ÕâÒ»Ãû´Ê±ãÐú±ö¶áÖ÷£¬³ÉΪijЩ¸ú×ÙÃûÈ˵ÄÐÂÎżÇÕß´úÃû´Ê¡£ ¡ñ¡ñ¹·×жӵÄ×ÊѶÊÕ¼¯ÄÜÁ¦£¬²¢·ÇÒ»°ã¼ÇÕßËùÄܱÈÄâµÄ£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔÓÀ³¬ºõÕý³£µÄÊÖ¶Î(ÀýÈç:Á¬ÐøפÊØÔÙÄ¿±ê¸½½ü³¤´ïÒ»¶þÐÇÆÚ£¬»òÕßËÀ²øÀôòÁ¬ÐøÒ»¶þ¸öÔ¡£)£¬ÕæÕýµÄ¹·×мÇÕߣ¬¾ßÓгÖÐøµÄÐÂÎÅÐá¾õ¡¢ÐÂÎÅ×·×ÙµÄÄÍÁ¦£¬ÓëÊغòÐÂÎŵÄÄÍÐÔ£¬ÉõÖÁ¶Àµ½µÄÐÂÎÅÅжÏÁ¦¡£Ò»°ãµÄÐÂÎżÇÕß¾ø´ó¶àÊý²¢ÎÞ´ËÖÖÌØÖÊ¡£µ«ÔÚ±¾ÖÊÉÏ£¬¹·×жÓÓëÒ»°ãýÌåÊÇû²î±ðµÄ£¬²î±ðÖ»ÊÇÔÚ¶Ôì¶ÐÂÎŲ¥±¨µÄרҵ¾«Éñ¶øÒÑ ¡ñ¡ñËùν¡¸¹·×жӡ¹£¬ÓÐÈËÒÔ¡¸ÒÔ¿ú̽ÃûÈË°ËØÔÒþ˽³´×÷ÐÂÎÅ¡¹À´ÐÎÈÝ¡£¸Ų̂Ӱ¾çÓéÀÖȦ½üÄêÀ´´ÓÅ·ÃÀÒÆÖ²¡¸¹·×жӡ¹·ç³±£¬Ð¡±¨´«Ã½¼ÇÕ߶þÊ®ËÄСʱ½ô¶¢ÑÝÒÕÃûÁ÷Éú»î£¬¿ú̽°ËØÔç³ÎÅÒþ˽£¬×öΪÐÂÎű¨µ¼Ëزģ¬ÒÔ¶À¼Ò±¨µ¼ÖÆÔìÐÂÎÅ£¬Âú×ãÖØÏÌʪƷζÃñÖÚ¡£ Ïã¸ÛÒ¼´«Ã½¼¯ÍŽ«À´Ì¨ÇÀ¹¥ÔÓÖ¾Êг¡£¬¼¯ÍÅÖ÷ϯÀèÖÇÓ¢ÑïÑÔÒªÒý½ø¡¸¹·×жӡ¹Êг¡»¯¾«ÉñÀ´×·ÐÂÎÅ£»ÊÂʵÉÏ¡¸¹·×жӡ¹ÊÇÆðÔ´ì¶ÃÀ¹úºÃÀ³ÎëµçÓ°µÄ»Æ½ðʱ´ú£¬ÔÚÎę̀ÉÏÉÁÁÁ·¢¹âµÄ´óÃ÷ÐÇÒ»¾ÙÒ»¶¯¶¼ÊÇþ¹âµÆµÄ½¹µã£¬ºÍ¼ÇÕßÁ½ÕßÖ®¼äʱ¶øºÍƽ¹²´¦£¬Ê±¶ø¶Ô²¾¹«Ì㬶øרÃÅÆ´Ãü×·°ËØÔ¡¢½ÒÈËÒþ˽Õߣ¬¾ÍÓÐÖø¡¸¹·×жӡ¹µÄ³ÆºÅ¡£ ÔÚ¶ñÖʳ´×÷¶ñÐÔ¾ºÕùÏ£¬¡¸¹·×жӡ¹ÓëÃ÷ÐÇÖ®¼äÓÐÖø¼ô²»¶ÏÀí»¹Âҵİ®ºÞÇé³î¡£ Ô­±¾ÐÂÎżÇÕߵĽÇÉ«ÔÚì¶ÊØÍû»·¾³¡¢´«µÝ×ÊѶ£¬µ«¡¸¹·×жӡ¹È´¸üÇ°ÎÀ£¬²»¸Ê춵ÈÐÂÎÅ£¬¶øÊÇÖ÷¶¯´´ÔìÐÂÎÅ£¬ÑÝÒÕÃ÷ÐÇÃûÁ÷¾Í³ÉÁ˳ÉÌìÈ«³ÌÄ¿»÷µÄÄ¿±ê£¬ÔÚÅ·ÃÀ¹ú¼Ò¾­³£¿É¼ûÒ»ÅúÅú¡¸¹·×жӡ¹¾Û¼¯ÔÚÃûÈ˼ÒÃÅ¿Ú½ô¶¢Ò»ÌìµÄÐг̣¬³ýÁËÍûÔ¶ÅÄÕÕÃ÷ÐÇÔÚ¼ÒÖеÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬ÉõÖÁîÂÏ´ÈëÔ¡¾µÍ·È«¶¼Èë¾µ¡£ ¡¸¹·×жӡ¹ÊÇרÃų´×÷°ËØÔç³Îŵģ¬ÔÚÓ¢¹úÔø·¢Éú¹·×жӲ»ÔñÊֶηɳµ×·Öð÷ì°²ÄÈÍõåú£¬×îºóµ¼Ö±¯¾çʼþ£¬¶øÁîÈ˱¯°§µÄÊÇ£¬Õâ¹ÉÍá·ç½üÄêÀ´´ÓÏã¸Û¿ªÊ¼ÔÚÑÇÖÞÂûÑÓ¿ªÀ´£¬´ÓÍõ·Æ¡¢Ð»öª·æµÄÁµÇéÐÂÎų´×÷£¬µ½Ì¨Íå½üÀ´·¢ÉúÒ»Á¬´®Ó°¾çÐÂÎÅʼþ£¬¶¼ÕýʽÐû¸æ¡¸¹·×жӡ¹ÒѾ­¿ªÊ¼½øÈëÔ­±¾µ¥´¿µĄ̈ÍåÉç»á¡£ ÊÂʵÉÏÃ÷ÐÇÃûÁ÷Óë´«²¥Ã½ÌåÖ®¼äÔ­±¾Êǹ²Éú»¥»ÝµÄ¹Øϵ£¬µ«¡¸¹·×жӡ¹µÄ³öÏÖ£¬×¨ÃÅÒÔ¿ú̽Òþ˽£¬°ËØÔ³´×÷È´ÖÆÔìÁËÁ½Õß¼äµÄ½ôÕÅ£¬ÈÕÇ°Ïã¸ÛÑÝÒս緢Æð¹æ·¶¡¸¹·×жӡ¹Ðж¯£¬ÒÕÈËÆÕ±éÖ§³Ö£¬µ«¹ýÍùÆìÏ¿¯ÎïÊȳ´ëþÉ«ÐȵÄÀèÖÇӢȴ´Ó¸Û³·ÍËÀ´Ì¨£¬·Å»°ÒªÒý½ø¡¸¹·×жӡ¹¾«Éñ£¬ÒÑÈĄ̃ÍåÓÐʶ֮ʿÉî±íÓÇÐÄ¡£

¹²0ÌõÆÀÂÛ  [´ò¿ªÈ«²¿]

kang1386

ÌáÎÊÊý£º122

»Ø´ðÊý£º1170

µÚ 4 Â¥ »Ø´ðʱ¼ä£º2011-08-06 10:22:09

50Äê´úµÄÏã¸Û±ãÒÂÐÌÊÂÕì²ìÔ±Éó¤ÒÔ¸ú×Ù¡¢ÇÔÌýµÄµ÷²é·½Ê½×·×Ù°¸¼þ£¬²¢±»³ÆΪ¡°Ð¡¹·¶Ó¡±£¬ÕâÖÖµ÷²é×·×Ù·½Ê½±»Ïã¸Û¼ÇÕß·¢Ñï¹â´óºó£¬ÉÆÓÚ×·×ÙÃ÷ÐÇÒþ˽µÄÓé¼Ç±ã±»³ÆΪ¡°¹·×жӡ±¡£ ¹·×жӵĶ¨Ò壺¡°¹·×жӡ±Ô­ÎªÒâ´óÀûÎÄ¡°Paparazzi¡±£¬Ê״γöÏÖÓÚ1958Ä꣬Õýʽ·­ÒëÃûӦΪ¡°×·×ÙÉãÓ°¶Ó¡±¡£ÖÐÎÄ·­ÒëµÄ¡°¹·×жӡ±ÓÉÏã¸ÛÈË¿ª´´¡£50Äê´úµÄÏã¸Û±ãÒÂÐÌÊÂÕì²ìÔ±Éó¤ÒÔ¸ú×Ù¡¢ÇÔÌýµÄµ÷²é·½Ê½×·×Ù°¸¼þ£¬²¢±»³ÆΪ¡°Ð¡¹·¶Ó¡±£¬ÕâÖÖµ÷²é×·×Ù·½Ê½±»Ïã¸Û¼ÇÕß·¢Ñï¹â´óºó£¬ÉÆÓÚ×·×ÙÃ÷ÐÇÒþ˽µÄÓé¼Ç±ã±»³ÆΪ¡°¹·×жӡ±¡£ ¹·×жÓÕâÖÖÖ°ÒµÔÚ1958ÄêÊ״γöÏÖ£¬Ô­ÎªÒâ´óÀûÎÄ¡¸Paparazzi¡¹£¬ÊÇÒâ´óÀûÐÕÊÏPaparazzoµÄ¸´ÊýÐÎʽ¡£1960Äê¼°1963Ä꣬Òâ´óÀûµ¼ÑݷѵÂÀï¿Â¡¤·ÑÀïÄáÔÚµçÓ°¡¶ÌðÃÛÉú»î¡·£¨La Dolce Vita£©¼°¡¶8£¿¡·£¨Otto e Mezzo£©ÖÐÖÆÔì³öÒ»¸öÃû½ÐPaparazzoµÄ½ÇÉ«£¬ÊÇÒ»¸öרÃÅÅÄÉãÃûÈËÒþ˽µÄ¼ÇÕß¡£´Ó´Ë¡¸Paparazzi¡¹¾Í³ÉΪÄÇЩרÃÅËѹÎÃûÈË˽ÈËÉú»îµÄÐÎÏó£¬Õýʽ·­ÒëÃûӦΪ¡°×·×ÙÉãÓ°¶Ó¡±¡£ÖÐÎÄ·­ÒëµÄ¡°¹·×жӡ±ÓÉÏã¸ÛÈË¿ª´´£¬¡¸Paparazzi¡¹´Ë´Ê´«ÈëÏã¸Ûºó£¬Ïã¸ÛÈ˸ijÆPaparazziΪPuppy£¨Ð¡¹·£©£¬Ò»À´ÊǶÁÒôÏà½ü£¬¶þÀ´´ËÀà¼ÇÕßµÄ×·×ÙÐÐΪҲºÍ¹·ÏàËÆ¡£Ëæºó¸Ã´ÊÖð½¥ÑÝ»¯³ÉÁË¡°¹·×жӡ±£¬ËæááÔÙ´«ÖĄ́ÍåµÈÖÐÎĵØÇø¡£ ÒòΪËûÃÇÏñ¡°¹·¡±Ò»Ñù×ÜÊǸúÔÚÃ÷ÐÇ´óÍóºóÃ棬±¬Ò»Ð©°ËØÔ³öÀ´£¬ÒÔ´ËΪÉú£¬²»ÕÐÈË´ý¼û¡£ ¹·×жӣ¨paparazzi£©×îÏȳöÏÖÔÚ1958Ä꣬ԭ±¾µÄÒâ˼ÊÇ¡°×·×ÙÉãÓ°¶Ó¡±£¬Ëü³ÉΪһ¸öÊÀ½çÐ͵ĴʻãÓ¦¸ÃÊÇÔÚ1960Ä꣬µ±Ê±Òâ´óÀûÖøÃûµ¼ÑÝ·ÑÀïÄáÅÄÁËÒ»²¿Ó°Æ¬½Ð¡¶ÌðÃÀµÄÉú»î¡·£¬ ËûÃǵÄÐá¾õºÜÁéÃôÄØ Ïñ¹·Ò»Ñù,¸ú×ÅÃ÷ÐÇ. Ïñ¡°¹·¡±Ò»Ñù×ÜÊǸúÔÚÃ÷ÐÇ´óÍóºóÃæ ¹·×жӵÄÓÉÀ´£ºÔ­ÎªÒâ´óÀûÎÄ PAPARAZZI £¬Ê״γöÏÖì¶1958Ä꣬Õýʽ·­ÒëÃûΪ¡¸×·×ÙÉãÓ°¶Ó¡¹¡£1960Ä꣬Òâ´óÀûµ¼ÑÝ·ÑÁ¦ÄáÔÚµçÓ°¡¶ÌðÃÀÉú»î¡·ÖУ¬ÄÐÖ÷½ÇÂí˹¶Å°²Äá¾ÍÊÇ°ËØÔÐÂÎżÇÕߣ¬¾­³£³öÈëÉÏÁ÷Éç»á£¬ÎªÑ°ÕÒÌâ²Ä¶øËѶǹγ¦¡£1963Ä꣬·ÑÁ¦ÄáµÄ¡´°Ë²¿°ë¡µÔٶȳöÏÖ°ËØÔÐÂÎżÇÕߵĽÇÉ«£¬µì¶¨ÁË¡¸PAPARAZZI¡¹ÐÎÏó¡£ÖÐÎÄ·­ÒëµÄ¡¸¹·×жӡ¹ÔòÊÇÓÉÏã¸ÛÈËËù¿ª´´¡£50Äê´úµÄÏã¸Û¾¯²ìÐÌÊ¿ÆÉó¤×·×Ù°¸¼þ£¬ÒÔ¸ú×Ù¡¢ÇÔÌýµÄµ÷²é·½Ê½ÎÅÃû£¬ÕâЩ±ãÒÂÐÌÊÂÕì²ìÔ±£¨Ë׳Æ0¼Ç£©£¬ÍâºÅ¡¸Ð¡¹·¶Ó¡¹£¬È¡ÒâÔÚ춹·Éó¤ÁéÃôµÄÐá¾õ×·×ÙÁÔÎï¡£ÕâÖÖµ÷²é×·×Ù·½Ê½ºóÀ´±»Ïã¸Û¼ÇÕß·¢Ñï¹â´ó£¬¶øÓÉ춳¤Ê±¼äµÄ×·×Ù¡¢Êغ·ÇÒ»ÈËËùÄܶÀÁ¢Íê³É£¬ËùÒԳƹ·×жӡ£

¹²0ÌõÆÀÂÛ  [´ò¿ªÈ«²¿]

frack975

ÌáÎÊÊý£º14

»Ø´ðÊý£º182

µÚ 5 Â¥ »Ø´ðʱ¼ä£º2011-08-06 13:01:08

רÅÄÈËÒþ˽£¬Ðá¾õ±È¹·»¹ÁéÃô

¹²0ÌõÆÀÂÛ  [´ò¿ªÈ«²¿]

cjh0516

ÌáÎÊÊý£º80

»Ø´ðÊý£º4390

µÚ 6 Â¥ »Ø´ðʱ¼ä£º2011-08-06 16:36:56

(ÔðÈα༭£ººÃÈÕ×Ó)
ÎÄÕÂÈËÆø£º
  • Õ¹°å,KT°å,ÏàÖ½,±³½º,
    ±±¾©»¡¶ÈÅç»æ¹ã¸æÊÒÄÚÅç»æдÕ淶Χ£ºÕ¹°å¡¢KT°å¡¢ÏàÖ½¡¢±³½º¡¢Õ¹°åµÆÏäƬ¡¢Ð´Õæ²¼¡¢ÓÍ...
    Õ¹°å,KT°å,ÏàÖ½,±³½º,µÆÏäƬ,дÕæ²¼,Òøµñ²¼,ÓÍ»­²¼,±±¾©»¡¶È¹ã¸æ
  • ±ä̬¿ñ͵ÅÄ Ì¨ÖªÃûÍø
    ÍøÓÑÔÚÊé¾Ö͵ÅÄŮѧÉúȹÏ£¬È¹×ÓÑùʽÒÉΪ³£´ºÌÙУ·þ¡£Ì¨ÖÐÅ®ÖнÌÎñÖ÷ÈÎÍõÔ£µÂ±íʾ£¬¡°...
    ±ä̬¿ñ͵ÅÄ Ì¨ÖªÃûÍøÕ¾¾ªÏÖ¶àÕÅÃûУŮȹµ×ÕÕ£¨Í¼£© ¸Û°Ą̈¿ìѶ
  • ÉϺ£ÃÀÂÞ³ÇÅ®²Þ͵ÅÄͼ
    ÉϺ£ÃÀÂÞ³ÇÅ®²Þ͵ÅÄͼƬ_ÉϺ£ÃÀÂÞ³ÇÅ®²ÞÊÓƵbtÖÖ×Ó,¿Æ¼¼ÊýÂë,ÉîÛÚ×ÊѶ,ÉîÛÚÍø...
    ÉϺ£ÃÀÂÞ³ÇÅ®²Þ͵ÅÄͼƬ_ÉϺ£ÃÀÂÞ³ÇÅ®²ÞÊÓƵbtÖÖ×Ó
  • Ë¿ÍàÅ®½É·ÑÔâ͵ÅÄ Íø
    ÐÂÎÅ,ÐÂÎÅÖÐÐÄ,ÉÂÎ÷,ÉÂÎ÷ÐÂÎÅ,°üº¬ÓÐʱÕþÐÂÎÅ,¹úÄÚÐÂÎÅ,¹ú¼ÊÐÂÎÅ,Éç»áÐÂÎÅ,ʱÊÂÆÀÂÛ,...
    Ë¿ÍàÅ®½É·ÑÔâ͵ÅÄ ÍøÓÑÌáÐÑ´©×ÅÎðÌ«±©Â¶(ͼ)
Ê×Ò³ | ÐÂÎÅ | ²Æ¾­ | ¾üÊ | °Ù¿Æ | ¿Æ¼¼ | ÊýÂë | Æû³µ | ÓÎÏ· | ÓéÀÖ | ÌåÓý | ÎÄ»¯ | ½ÌÓý | ·¿²ú | ÂÃÓÎ | ½¡¿µ | Å®ÐÔ | Ã÷ÐÇ | ÃÀÅ®